Virus-free.www.avg.com RADIO ETHER PROGRAM TWO THOUSAND ONE HUNDRED AND FIFTY ONE (KAMIKAZE ETHER) Sex, Night Alejandra Pizarnik Translated from the French Once again, someone falls in their first falling — fall of two bodies, of two eyes, of four green eyes or eight green eyes if we count those born in the mirror (at midnight, in the purest fear, in loss), you haven’t been able to recognize the voice of your dull silence, to see the earthly messages scrawled in the middle of one mad state, when the body is a glass and from ourselves and from the other we drink some sort of impossible water. Desire needlessly spills on me a cursed liqueur. For my thirsty thirst, what can the promise of eyes do? I speak of something not in this world. I speak of someone whose purpose is elsewhere. And I was naked in memory of the white night. Drunk and I made love all night, just like a sick dog. Sometimes we suffer too much reality in the space of a single night. We get undressed, we’re horrified. We’re aware the mirror sounds like a watch, the mirror from which your cry will pour out, your laceration. Night opens itself only once. It’s enough. You see. You’ve seen. Fear of being two in the mirror, and suddenly we’re four. We cry, we moan, my fear, my joy more horrible than my fear, my visceral words, my words are keys that lock me into a mirror, with you, but ever alone. And I am well aware what night is made of. We’ve fallen so completely into jaws that didn’t expect this sacrifice, this condemnation of my eyes which have seen. I speak of a discovery: felt the I in sex, sex in the I. I speak of burying everyday fear to secure the fear of an instant. The purest loss. But who’ll say: you don’t cry anymore at night? Because madness is also a lie. Like night. Like death. 1. Intro 2. Kamikaze (Luis Alberto Spinetta) – Luis Alberto Spinetta [Kamikaze - Ratón Finta - 1982] 3. Alteración Del Tiempo (Time Alteration) (Luis Alberto Spinetta) - Luis Alberto Spinetta [Almendra (Almond) - Groove - 1971] 4. Omens of Love (Gino Vanelli) - Spinetta [Only Love Can Sustain - Columbia - 1980] 5. La Melodía Es En Tu Alma (The Melody is in Your Soul) (Luis Alberto Spinetta) - Luis Alberto Spinetta [Don Lucero - Del Cielito - 1989] 6. talk 7. El Diluvio Y La Pasajera (The Flood and the Passenger) (Invisible) - Invisible [Invisible - Talent - 1978] 8. En Una Lejana Playa Del Ánimus (On a Distant Beach of the Animus) (Invisible) - Invisible [Durazno Sangrando (Bleeding Peach) - CBS - 1975] 9. Los Dinosaurios (Dinosaurs) (Charly Garcia) - Charly Garcia [Clics Modernos (Modern Clicks) - SG Discos - 1983] 10. Piano Bar (Charly Garcia) - Charly Garcia [Piano Bar - SG Discos - 1984] 11. talk 12. Studio Jam (Charly Garcia) - Charly Garcia [Música Del Alma (Music of the Soul) - Sazam Records - 1980] 13. No Sugar (Charly Garcia) - Charly Garcia [La Hija De La Lágrima (The Daughter of the Tear) - Columbia - 1994] 14. Tele-Ka (G. Cerati) - Soda Stereo [Soda Stereo - Discos CBS - 1984] (Remastered 2007) 15. Signos (Signs) (Cerati) - Soda Stereo [Signos (Signs) - Discos CBS - 1986] (Remastered 2007) 16. Outro 17. Adonde Está La Libertad (Where is Freedom?) (Pappo) - Pappo's Blues [Pappo's Blues - Music Hall - 1971] [ETHER BONUS] DJ: Charles Cicirella Thursday, March 26, 2026 Cleveland, Ohio Artwork included ENJOY! ONWARD-FORWARD-INFINITE