This is the 1999 American comedy film. From IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0151804 "Three company workers who hate their jobs decide to rebel against their greedy boss." Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Office_Space This has edited "soft" English captions; that is, English subtitles are part of the MKV file and the subtitles can be enabled or disabled as you wish. I downloaded the source video and English subtitles, then... - Used a linear video editor to clean up the film (see notes below), including sanitizing the profane rap music throughout. - Used Subtitle Edit (by Nikolaj Lynge Olsson) to find and fix all flagged issues - Added 0.7 second to each subtitle (where possible) to allow more time to read them - Used Handbrake to create the new MKV file, adding my subtitle file as soft captions This is the typical American film which must be at least sprinkled with enough crass and profane material to make it appeal to what Hollywood thinks their audience wants. I've (mostly seamlessly) removed the following and updated the subtitles and their timing accordingly: 0:01:59 - Scarface "No Tears" rap replaced with clean version 0:02:26 - shitter 0:02:28 - ass 0:06:54 - piece of shit 0:07:00 - piece of shit 0:07:26 - fucking 0:07:44 - ass 0:07:53 - sucks 0:08:45 - pussy 0:09:06 - asshole 0:09:47 - pissed off 0:10:29 - screwed 0:10:56 - shit 0:11:02 - shit 0:12:29 - bullshit 0:12:47 - what the fuck 0:13:33 - TV breast exam 0:14:11 - ass 0:14:20 - ass 0:14:45 - shit 0:14:47 - ass 0:15:22 - fuckin 0:15:27 - two chicks at the same time 0:15:32 - two chicks... 0:15:38 - ass 0:15:46 - shit 0:16:14 - screwed 0:21:58 - god 0:22:06 - goddamn 0:24:16 - asshole 0:24:47 - the hell 0:26:57 - goddamn 0:27:05 - the hell 0:27:53 - goddamn 0:28:51 - my god 0:32:52 - the hell 0:33:02 - deep shit 0:35:08 - my ass off 0:39:51 - Damn it Feels Good to Be a Gangster (clean version) 0:45:14 - fucker 0:45:18 - fuck 0:45:49 - the hell 0:45:51 - your shit 0:46:42 - thumbs up their asses 0:46:53 - cock gobblers 0:47:54 - your ass off 0:49:28 - shit 0:49:34 - shit 0:49:59 - sex with women 0:50:33 - fuck 0:50:44 - Ice Cube - Down for Whatever 0:51:04 - damn 0:51:09 - nigga 0:51:13 - goddamn 0:51:21 - bitches 0:51:44 - erects 0:51:45 - flex 0:51:48 - have sex 0:51:53 - nigga 0:51:58 - damn 0:53:25 - new chick from Logistics... (11 seconds) 0:53:53 - Geto Boys "Still" (Die Motherfuckers Die) 0:54:11 - ass 0:54:14 - erection 0:54:18 to 0:55:03 - motherfuckers (21 times) 0:54:36 - shit 0:55:08 - fuck 0:55:15 - fuck 0:55:25 - motherfuckers 0:55:31 - got here 0:55:53 - your ass 0:59:40 - ass 0:59:41 - bitch 1:00:00 - bastard 1:00:19 - make sure you wear a rubber 1:00:39 - fucked 1:01:05 - god 1:02:14 - hell 1:02:15 to 1:02:18 - fucked (3 times) 1:02:21 - seeing the O face; Lumbergh holding leg 1:03:31 - flipping the bird - fuzzed out 1:03:44 - goddamn 1:04:02 - shit, son of a bitch, fuck 1:04:09 - as hell 1:04:16 - shit 1:04:36 - shit 1:04:43 - pissed 1:04:44 - asshole 1:04:48 - pissed 1:06:55 - fuck... shit 1:08:13 - eat my ass 1:08:32 - fuckin' 1:10:21 - suck so badly 1:10:28 - screwed 1:10:40 - pound me in the ass 1:10:43 - the hell 1:11:33 - fuckin'... goddamn 1:11:54 - pound me in the ass 1:13:25 - pissed off 1:13:53 - asshole 1:14:07 - flips the bird 1:16:40 - watch out for your cornhole 1:16:56 - holy shit 1:19:41 - fuckin' 1:19:44 - fuckin' 1:20:49 - flips the bird 1:20:56 - bone roller coaster 1:20:59 - stopped here 1:21:16 - in a dress 1:21:18 - big fag 1:22:06 - S.O.B. Format: MKV Format info: Audio Video Interleave Total file size: 4.25 GB (4,571 MB) Total duration: 1 hour, 26 minutes, 10 seconds Overall bitrate: 7120 Kbps Video format: MPEG-4 Video Codec: H264 - MPEG-4 AVC (part 10) (avc1) Video bitrate: 6800 Kbps (2-pass) Video width: 1920 pixels Video height: 1024 pixels Video frame rate: 23.976 fps Video decoded format: Planar 4:2:0 YUV Video scan type: Progressive Tudio format: MPEG AAC Audio (mp4a) Audio language: English Audio bitrate mode: Constant Audio bitrate: 320 Kbps Audio channel(s): 2 Audio sampling rate: 48 KHz Subtitles: English as soft captions - feel free to rip & use or distribute as you wish