Cookie and Lucious learn the difficulties of launching an artist without Empire Entertainment's resources, and their future with new artist Treasure is jeopardized. So when they receive two interesting offers that will launch them back into power in the music industry, they make a surprising decision. Meanwhile, Jamal decides to put his family first and move back to New York, leaving Kai with some tough decisions.